Le Montana est connu pour ses paysages reculés et ses montagnes imposantes. Maria Lovely est une locale charismatique et tenace, qui a grandi sur les pentes du Big Sky. Son enfance a été marquée par un contact permanent avec la nature, et le ski a revêtu de nombreuses facettes : compétition, aventure, plaisir. La vie rurale, souvent partagée avec son père Mike, lui a permis de cultiver ses passions et de redécouvrir ses origines avec les personnes qu'elle aime.
Brooks Curran, freerider et photographe, nous fait découvrir sa vie sur les skis dans le Vermont. Entre forêts denses, murs de glace et neige fraîche, rien de tel que ces lieux magiques du nord-est des États-Unis et leur culture passionnée du ski.
Avec Brooks et Essex, nous découvrirons pourquoi le Vermont est considéré comme un véritable paradis pour les skieurs.
