Jana Häusl, onze ans, a un pedigree impressionnant. Ses parents, Geli et Stefan, sont d’anciens freeriders professionnels qui lui ont transmis leur passion de la montagne dès son plus jeune âge. Jana suit ses parents dans l’arrière-pays et en tire d’importantes leçons sur la confiance et la discipline qu’elle doit développer pour suivre leurs traces et devenir une excellente skieuse.